幸福とは、 見栄えの理想を追いかけて 外見を作り変えることではなく、 私たちの本質を磨くことから 得られるものなのです。 (英語) Happiness comes from enhancing our natural attributes, not from remaking our bodies after the image of the world. (スーザン・W・タナー) » つづきを読む [1936-2006年04月03日(月)] -
思いをまき、行いを刈り取る。 行いをまき、習慣を刈り取る。 習慣をまき、人格を刈り取る。 人格をまき、運命を刈り取る。 (英語) Sow a thought , and you reap an act; Sow an act , and you reap a habit; Sow a habit , and you reap a character; Sow a character , and you reap a destiny. (サミュエル・スマイルズ) » つづきを読む [6973-2005年01月13日(木)] -
恋に落ちるのは簡単だ。 誰にでも、その状態に なったことが分かる。 だが、愛自体は、 その状態が終わって、 恋が燃え尽きた後に、 残るものだ。 (英語) That is just being in love, which any of us can convince ourselves we are. Love itself is what is left over, when being in love has burned away. (映画「コレリ大尉のマンドリン」) » つづきを読む [6794-2004年07月18日(日)] -